Small update that concludes the painting with the MOTTOS added by the crew.
Pour faire simple, l'histoire du 709 commence en tant qu'épave ou il ne reste que la caisse qui sera remise en service. Photo retouché pour enlever un MOTTO insultant vu que le sujet est encore extrêmement chaud dans les pays de l'Est.
To put it simply, the story of the 709 begins as a wreck or there remains only the crate that will be put back into service. Photo retouched to remove an insulting MOTTO as the subject is still extremely hot in the countries of the East.
Puis récupéré par les gars du Dombass
Then taken by the Donbass guys
Passage en atelier pour le camo "local" et ajout du ZSU 23/2
Switching to the workshop for the "local" camo and adding the ZSU 23/2
Retour aux forces Novorossia
Back to forces Novorossia
Puis perdu par Novorossia et récupéré de nouveaux par les gars de l'ATO qui ajoutent leurs marquages.
Lost by Novorossia and retrieved new ones by the ATO guys who add their markings
Au final les Mottos représentés à main levé et à l'aérographe. Les Mottos sur le flanc seront par la suite peu visibles avec les caisses.
In the end the Mottos represented by hand and airbrush. The Mottos on the flank will eventually be hardly visible with the crates.
Pour info :
ЗА ВДВ. UA = for VDV.UA
VDV (vozdushno desantnye voyska )
Parachutistes en Russie et Ukraine - Paratroopers in Russia and Ukraine
Decals = People Militia of Donbass
Front : нiхто крiм нас = no one except us
Motto des parachutistes - Motto of paratroopers
Une couche de vernis brillant et on réserve pendant 48 h avant de commencer le weathering.
A layer of glossy varnish and reserve for 48 hours before starting the weathering
Merci à Roman Volchenkov pour son aide à la traduction
Thanks to Roman Volchenkov for his help with translation
Excellent job!!!!!!!
RépondreSupprimerJe vois que les "Vraies affaires sérieuse" reprenne !!! du très très bô boulot , mon Laulau !!!!!!
RépondreSupprimersplendide une fois de plus
RépondreSupprimerRomain