lundi 15 février 2016

BMP-2 Part 4

Salut

Après mes quelques mois de sommeil en terme de maquettes j'ai quand même pu étudié quelques ouvrages de collègues maquettistes et en discutant avec eux lors de salon, j'ai décidé de remettre ma façon de travailler en cause afin d'obtenir une approche différente de la peinture. Je suis toujours très attaché à un résultat réaliste sur la fin mais je recherche toujours plus de finesses sur mes modèles. En conséquence de gros changements sur ma façon de procéder et l'on verra bien le résultat au final.
La peinture de base est en place, demain je fini les détails avec les bandes blanches et le début du vieillissement.

After a few months of sleep in terms of models I still have studied some works of modelers colleagues and discussing with them on different events, I decided to put my way to work in question to obtain a different approach paint. I am still very attached to a realistic result on the end but I still looking for more finesse on my models. Accordingly big change on my approach and although the result in the end we'll see.
The base paint is up, tomorrow I finished details with white stripes and early aging.


Sur la peinture de base, j'ai appliqué un mélange Red Brown H47 et une pointe de noir H2 afin de réaliser un pré-ombrage. Celui-ci est mis en place pour donner un peu de profondeur par transparence.
 On the primer I applied a pre-shading-based Red Brown H47 and H2 a black tip. This one is set up to give some depth through.


Viens ensuite l'application du vert ZIS 508 Green H303 dilué à 70% en plusieurs voiles successifs. Compter entre 30 et 45 mn pour avoir la base par transparence.

Next comes the application of green ZYS 508 Green H303 diluted to 70% in successive veils. Have between 30 and 45 minutes for the base by transparency.


Je viens ensuite éclaircir le tout avec une couleur jaune foncée H403 que je rajoute progressivement au H303. Je part sur du Jaune foncée qui est une des couleurs complémentaires du vert et nous permettra d'obtenir un subtil éclaircissement avec le vert sans le dénaturer avec du blanc ou du jaune pur.

Just then brighten all with a dark yellow H403 I gradually added to the H303. I hand over the dark yellow is a complementary colors green and will give us a subtle lightening with green without distorting it with white or pure yellow.


Je poursuis avec un léger ombrage sur le même principe que l’éclaircissement en restant attaché a une couleur complémentaire. Donc a partir du H303 je viens ajouter un bleu intermédiaire H56 et une pointe de violet sur les parties basses et la base de la tourelle.

I continue with a light shade on the same principle as enlightenment remaining attached is a complementary color. So from the H303 I just add an intermediate H56 blue and purple tip on the lower parts and the base of the turret.


Le résultat final sur le vert me convient et quelques petites retouches seront à affiner sur les prochains modèles a venir dont le 2S7 Pion qui sera dans cette teinte de couleur.

The end result on the green for me and a few small alterations will refine on future models to come including 2S7 Pion who will be in this color tone.



Le camouflage Ukrainien est donc vert avec des taches brunes et un liseré noir. Nous continuons par le brun H47 Red Brown en grandes tâche.

Ukrainian camouflage is green with brown spots and a black border. We continue by the brown H47 Red Brown big task.


Celui ci est éclairci également avec sa couleur complémentaire jaune foncée H403 sur les parties supérieures afin d'obtenir un léger effet zénithal

This one is also cleared with its complementary H403 dark yellow color on the upper portions to obtain a zenith light effect


Nous poursuivons par l'application à basse pression du noir H2 sur les bords du marron.

We continue by applying low pressure H2 black on the edges brown.



Quelques retouches seront nécessaires pour rattraper les éclats de noir avec le vert et le marron. Pour finir un vernis brillant Pébéo sera pulvérisé sur l'ensemble de la maquette pour la protéger des travaux a venir.
Voila pour aujourd'hui, demain pose des bandes blanches et début du weathering.

Some adjustments will be needed to catch the black splinters with green and brown. Finally a gloss Pébéo will be sprayed on the entire model to protect the work ahead.
So much for today, tomorrow pose white stripes and the beginning of weathering.

2 commentaires:

  1. Alors !! Laurent c'est bien la Gunze hein ????? bonne continuance ..............

    RépondreSupprimer